« Le pic arlonais est « l’œil » de la contrée.
Il se dresse fièrement avec sa cuirasse d’édifices et leurs milliers de fenêtres braquées sur l’horizon lointain. Les rues qui escaladent le sommet semblent un gigantesque pas de vis, tournant de la base à la cime. L’œil arlonais commande à tout le sud du Luxembourg. » Ces mots sont de Joseph Remisch (1863-1955), journaliste et publiciste arlonais et réel précurseur dans le développement du tourisme en province de Luxembourg.