Deze site maakt gebruik van cookies, zodat wij je de best mogelijke gebruikerservaring kunnen bieden. Cookie-informatie wordt opgeslagen in je browser en voert functies uit zoals het herkennen wanneer je terugkeert naar onze site en helpt ons team om te begrijpen welke delen van de site je het meest interessant en nuttig vindt.
De Faaschtebounen
De
Faaschtebounen
De Faaschtebounen is het feest van de gehuwde koppeltjes van Aarlen. Dit evenement vindt elk jaar plaats op de eerste zondag van de vastentijd.
De kinderen worden uitgenodigd om samen met het Feestcomité geluk en voorspoed te wensen aan de jonggehuwden van vorig jaar. Om de kinderen te bedanken, gooien de bruid en bruidegom met snoep, lekkers en munten.
De leden van het Feestcomité overhandigen het paar vervolgens een diploma als aandenken aan deze dag.
Een lied en muzikanten
Onder het raam van het koppeltje van het jaar, begeleid door een groep muzikanten, zingen de kinderen trots het traditionele Faaschtebounen-lied. Ze roepen “’t Ass Gléck an ärem Haus Geheit d’Faaschtebounen eraus”, wat in het Luxemburgs betekent: “Er is veel geluk in je huis, gooi de vastenbonen weg”.
Het koppel strooit vervolgens snoepjes en andere lekkernijen in het rond, terwijl de kinderen ‘des sous, des sous, …’ (geld, geld, geld) roepen.
Een lange traditie in Aarlen
Deze typische traditie uit Aarlen gaat ver terug in de tijd. Het woord ‘Faaschtebounen’ betekent ‘Vastenbonen’.
Lever je eigen bijdrage aan de Faaschtebounen!
Lever je eigen bijdrage aan de Faaschtebounen!
Wil je deze traditie voortzetten? Neem contact met ons op als je vrijwilliger wilt worden (Frans verplicht).